2018年上海理工大学留学生【年夜饭安排流程图】

shlinpin

恭贺新春2018年 2月13日 年夜饭安排流程图

Flow Chart for Spring Festival Dinner
Please notify each other that The Spring Festival Dinner falls on 13, February, 2018.
14:30 新春联欢会（北校区小礼堂）


Spring Festival Gala(Students Center, 14:30)
By the Entrance Ticket ONLY
8 tickets from ISO
下午4:40分，请前往年夜饭集合地点：
Get together time for Dinner: 04:40 PM


1. 留学生（非穆斯林）：北校区新世纪餐厅二楼
2. 留学生（穆斯林）：南校区清真餐厅二楼
For Muslim students, please go to South Campus;
For others, please stay in North Campus;
(Check the Map attached for more information)


Sign-up online students ONLY
65 STUDENTS HAS SIGNED UP ONLINE


年夜饭进行中，留学生办公室及沪江国际教育学院教师发放新年餐券
Distributing the Lucky Coupon
North Campus:  Director SU from ISO
South Campus: Ms. WANG from SCIE
活动结束
CLOSED
注：1. 注意时间节点，请不要迟到;2. 年夜饭分南北2个校区，请注意查看下方地图，提前确认地点。3. 外校留学生和未注册学生不能参加。
4. 年夜饭集合时间为4点40分，需提前签字确认并领取餐券。

Attached the map:

Students Center in North Campus:

Location in North Campus(Non-muslim):

Location in South Campus(Muslim):

[/ol]
春节免费餐券
Free Dinner Coupon on the campus

时间：2月16日--2月20日
地点：南校清真餐厅，第6食堂（二楼）
北校区第2食堂
类别：早餐-中餐-晚餐 全免费

Time: From 16 Feb. to 20 Feb.
Venue: Muslim Canteen and NO. SIX Canteen(second floor) on South Campus,
NO. two Canteen on North Campus,

Breakfast, lunch, dinner
ALL FREE!


Final Students List of Online registration
for 2018 Spring Festival dinner(Free)
and the Red Envelope with Lucky Money
2018年留校留学生春节年夜饭、红包领取线上登记名单公示


北校区（Non-Muslim）36人

鲁达
Marvin
EBENEZER
张辉青花
Otieno
WANGUE
Emmanuel
Junior
Ronisha
Lukale Nelson
Serik Kush
Imasheva
Barbara
Alukaka
Mutsoli
Wasike
Mark
Wisdom
ASAMANY
沈诗
BRANDLEY
Leah
INDECHE
Inziani
isindu
Bekzhan
Masten Fel
majani
Mansurov
WANDO
bumbat
Mutuli
Barkoum B.
Alfonso
Bayaraa
WAFFO



南校区（Muslim）29人

LOUIS
MURAT ROOD
Zhanara
Heri K
R yo ba
LIMBAROYAT
SUNANDAN S
DANIYAR
TASHIM
改色
OPILOAGGRE
Charles
Smailov
Nyakuru Zh
Tamer
卢善熊
Umna
JUMABERDI
Jairus Oda
Navya
Hussain
Abdul Ahad
Sayon Guilavogui
RAKHAT
ATAMYRAT
Bakhriddin
Mou
Onyango
Irshad


已成功报名的学生如无故缺席此次活动，会给学校带来很大损失和浪费，将取消该生2018年所有活动的资格及优秀奖学金申请资格。

For  students who already signed up for the dinner, big Package and Ya sui qian : Unexcused absence will lead to disqualification regarding all of the activities(including the social practice) held by SCIE AND ISO in 2018.本次未尽事宜由沪江国际教育学院和留学生办公室负责解释。Any questions pertaining to the arrangement, please contact SCIE or ISO. The SCIE AND International Students Office shall be responsible for the interpretation of this Notice.